露出 共建“一带一齐”倡议十周年大型记载片《通向闹热之路》第四集《心手贯串》
【序】
jk自慰【解说词】
湛蓝壮好意思的星球，东说念主类共同的家园。漫长的历史长河中，东说念主类创造和发展了多姿多彩的文雅。不同肤色、不同地域、不同民族的东说念主们，在相遇中老友，在老友中联袂，共同竖立着我方的家园，推动东说念主类历史滔滔上前。
【字幕】2013年9月7日 哈萨克斯坦 阿斯塔纳
【同期】习近平
国之交在于民相亲。搞好上述（政策、设施、生意、资金）范围的合作，必须得到列国东说念主民的救助，必须加强东说念主民的友好往复，增进相互了解和传统友谊，为开展区域合作奠定坚实的民意基础和社会基础。
【解说词】
2013年秋天，中国国度主席习近平在初次淡薄共建“丝绸之路经济带”时，就将民气重迭四肢“五通”之一，成为共建“一带一齐”的重要内容和东说念主文基础。
“投我以木桃，报之以琼瑶”，几千年来，中国传统经典《诗经》里歌咏的这句话，体现着中华英才调动心意永相好的传统良习。如今，心手贯串、共建分享的故事，正在“一带一齐”演出。
【推出片名：第四集 心手贯串】
【解说词】
这里被称作萨赫勒，短长洲北部撒哈拉沙漠与南部稀树草原之间的过渡地带，从西向东横贯扫数这个词非洲大陆。
来自北部沙漠的干炎风带走了空气中的大部分水汽，使这里成为宇宙上极点干旱的高发地区。
水，是人命之源。在萨赫勒地带的荒漠上，严酷的干旱一次次驾临，使这里的东说念主们深陷缺乏之中。
【字幕】塞内加尔 卢加区
【解说词】
塞内加尔北部，最为干旱的卢加区，严酷的旱季里，学校无法开学。大东说念主们要想办法营生，孩子们则负责找水。
他们的宗旨地远在20公里外。一来一趟，便是泰半天的时期。而肖似的生涯，中国中西部干旱地区的东说念主们曾经履历过。
【字幕】2013年2月 中国 甘肃
【解说词】
2013年2月，习近平总文书来到定西市渭源县元古堆村查考，他接过村民递来的一瓢水。他对村民说：“我们一块儿勤快，把日子越过越红火。”这是中国疏导东说念主对缺乏亮明的格调。
在中国的中西部，一个个缺乏村通水、通电、通路、通网……一步步迈向了全面小康。
吃过相似的苦，走过相似的路，怀揣对好意思好生涯的共同追求，让中国对共建“一带一齐”发展中国度的境遇引入歧途。
【字幕】2016年9月中国 杭州
【解说词】
2016年9月，二十国集团疏导东说念主峰会在中国杭州举行。排斥缺乏等发展问题是此次会议上的重要议题。
【字幕】2016年9月3日 中国 杭州 二十国集团工商峰会开幕式
【同期】习近平
排斥缺乏和饥饿，推动包容和可持续发展，不仅是国际社会的说念义使命，也能开释出不可揣度的有用需求。让增长和发展惠及扫数国度和东说念主民，让列国东说念主民绝顶是发展中国度东说念主民的日子都一天天好起来！
【解说词】
在此次峰会上，第一个抵达杭州的番邦疏导东说念主是塞内加尔总统萨勒，中塞关系也上前迈出重要一步，晋升为全面计策合作伙伴关系，并就中国匡助塞内加尔实施乡村打井形态达成了共鸣。
半年后，由中国实施的乡村打井工程谨慎开工。这是处治塞内加尔民生发展的头等大事。
【同期】塞内加尔卢加区代阿利市市长 阿马杜·索乌
当其他东说念主来到这里，莫得和中国东说念主一说念来，我们是莫得信心的。但是有中国东说念主随着来，我们会很有信心。
【解说词】
赢得非洲东说念主民的信托，靠的是中国东说念主细致的本事和浮滑的精神。
塞内加尔地质情况复杂，钻头向地下掘进的过程中，我们看到了红棕色砂层、红砂层、红土层……凭借中国东说念主不到黄河心不死、昼夜束缚，穿过31种不同地层，直至地下515米深处终于寻到地下水的思路。
险些每一口这么的水井，都坐落在偏远、严酷的当然环境中。
老郭带着他的塞内加尔门徒们在这里打井曾经许多年了，这么的情状对他来说已是司空见惯。
【现场】
老郭：垫平少量。
【解说词】
打井点已近在目前，但满载开导的卡车只可依靠两块铁板的铺垫在沙地中劳作行进。几公里的路，随阴私走好几天。
【现场】中地国外集团塞内加尔公司职工 巴巴卡·苏玛雷
太累了，但完成得漂亮！
【解说词】
麦伊卜是老郭的大门徒，亦然中国打井队的又名职工。
【同期】中地国外集团塞内加尔公司职工 麦伊卜·加内
刚进公司的时候我莫得劳动技巧。现在我学会了许多技巧，比如钻井，还得到了一份钻井的劳动。
【解说词】
麦伊卜学会了打井，而老郭则跟门徒们学会了当地的言语。他老是对门徒们说，只消王人心合力，就莫得闯不外的难关。
【现场】出水、欣慰
【解说词】
萧索地区的东说念主们，盼水曾经盼了太久。
唯有履历过干旱的困苦，才懂得这一刻的弥足珍稀。
【字幕】2018年7月21日 塞内加尔 达喀尔
【解说词】
2018年7月21日，中国国度主席习近平探听塞内加尔，受到当地大众的强烈接待。此时，中方的打井工程已弘扬过半。
习近平主席在当地闻明报纸《太阳报》上发表签字著述《中国和塞内加尔合作一致》，文中提到“中方提供融资实施的乡村打井工程将竖立251涎水井和1800公里管线，处治塞内加尔七分之一东说念主口的吃水用水问题”。
这是对当地东说念主民身当其境的共情，亦然共同发展说念路上的联袂共进。
【字幕】2018年8月27日 中国 北京
鼓舞“一带一齐”竖立劳动5周年茶话会
【解说词】
探听塞内加尔的一个月后，鼓舞“一带一齐”竖立劳动5周年茶话会在北京召开。会上，习近平总文书请问了中国东说念主“怀柔远东说念主、协和万邦”的寰宇不雅。他说，那些枯木逢春、急对方之所急、能够让当地老庶民受益的“小而好意思”的民生工程才是不行断供的“家常菜”。
立足民生，让当地大众真真确正从共建“一带一齐”中受益，此次会议以后，一大都急对方之所急的民生形态落地生根，推动共建“一带一齐”倡议不息走深走实。
每一个蓝色的标志点，代表着一套给水系统。如今，塞内加尔251套给水系统已全部建成，不仅处治了当地最热切的吃水难问题，也给经济发展带来了新的机遇。
卢加是塞内加尔最大的绵羊产地。2018年，这里的绵羊不到100万只。到了2021年，卢加的绵羊就加多到183万只，三年增长近90%。
绵羊数目之是以快速增长，水井功不可没。长达6个月的旱季里，98%的家庭是通过井水来饲养绵羊的。
【字幕】塞内加尔 卢加区耐德村
【解说词】
耐德村的水井是2018年建成的。五年往常了，中国东说念主修建的水井依旧运转细密。水槽里涟漪着澄澈的井水，在旱季干涸的地皮上如支柱一般熠熠生辉。
当摄制组奴婢打井队重回这里时，村民们坐窝认出了当年曾在这里摩肩相继的中国东说念主。
2018年，无东说念主机的镜头曾经从空中鸟瞰这个萧索上的小小村庄。五年往常了，镜头再次瞄准这里，小村庄里多了些闪亮的东西，那是新址屋顶上的铁皮在烈日下反射的光辉。
有了水，村民们不错我方作念砖了。五年中，耐德村新建了16间新砖房。
【同期】塞内加尔卢加区耐德村村长 马利克·阿尔提尼
东说念主口多量加多。从前村庄很小，现在村庄变得很大。牛以前数目很少，现在加多到1万头了。格外感谢这些中国东说念主，给村庄带来了很大的高出。
【解说词】
勤快奔赴新的生涯，这是耐德村东说念主最大的改变。“一带一齐”助他们通向好意思好生涯。
【同期】塞内加尔卢加区耐德村村长 马利克·阿尔提尼
我想去中国望望，我这个老颇尔东说念主想去中国望望。
【解说词】
这是对于水的故事，亦然对于水的神思。
【现场】
儿童：谢谢！谢谢！
【解说词】
村庄将因水而兴。像这么的减贫故事，十年来在共建“一带一齐”国度不息演出。
在排斥缺乏、追求幸福的说念路上，共开国度一直在联袂探索。
凭证宇宙银行连气儿发布的年度答复，2020年，全球极点缺乏东说念主口数目出现了二十多年来的初次增长，这意味着全球减贫程度遇到了巨大挑战。
将主张聚焦到“一带一齐”上，宇宙银行的另外一份答复则给东说念主们带来但愿：到2030年，共建“一带一齐”有望匡助760万东说念主解脱极点缺乏、3200万东说念主解脱中度缺乏。
这十年，中国与柬埔寨、老挝、缅甸共同建立东亚减贫合作示范点，重心示范“精确扶贫”警戒和开发式扶贫模式，为东亚国度减贫、改善民生提供决策。
从南太平洋到非洲，再到南好意思洲，中国菌草本事曾经在100多个国度落地生根，给当地创造了数十万个绿色办事契机。
中国联袂共开国度的一个个减贫合作形态，给东说念主民带来的是加多的收入、改善的生涯和值得期待的未来。
【片花】
【字幕】2023年6月20日 老挝 玛霍索空洞病院
【解说词】
2023年6月20日，中国大夫潘湘斌有四台手术，对他来说，这是寻常的一天，但对于老挝大夫和当地庶民来说，这么的手术，并不寻常。
【同期】中国医学科学院阜外病院副院长 云南省阜外心血管病病院践诺院长 潘湘斌
我们不需要开胸调理（先天性腹黑病），现在体外轮回（CPB）腹黑手术只需要一根针，开一个很小的洞。我们只用了10分钟就铁心了整台手术。
【解说词】
不但挽救了患者的人命，还将先进的医疗本事忘我传授，这是来自中国的医者仁心。
【同期】患者家属
我们住在偏远的场地，很兴隆能有契机得到他们（的匡助）。格外信托他们，因为他们是从中国来匡助我们的巨匠。
【解说词】
十年间，中国为共建“一带一齐”国度培养了数万名卫生料理、大众卫生、医疗科研等专科东说念主才，提高当地医疗水平。中国医疗队奔赴62个国度，累计派出医疗队员6400多东说念主次，解救当地患者近2000万东说念主。中国东说念主的真诚与善意，赢得了不计其数的真一又友、好伙伴。面对紧要疫情锻真金不怕火，中国也从未缺席。通过青蒿素调理疟疾、在非洲抗击埃博拉……新冠疫情出乎意料，中国更是与共建“一带一齐”国度一说念，联袂应答巨大挑战。
病毒莫得国界，疫病不分种族。东说念主类是交运共同体，合作合作是驯服疫情最有劲的火器。
2020年5月，全球战疫关键时刻，第73届宇宙卫生大会举行，中国国度主席习近平发表致辞。
【同期】习近平
我命令，让我们携起手来，共同佑护列国东说念主民人命和健康，共同佑护东说念主类共同的地球家园，共同构建东说念主类卫生健康共同体！
【解说词】
共同构建东说念主类卫生健康共同体，这是中国为全宇宙竖立起的刚烈信念。
疫苗，是看护人命的有劲障蔽。中国新冠疫苗研发分秒必争，数条本事阶梯并行鼓舞，与多个共建“一带一齐”国度开展疫苗研发合作。其中，国药集团研发的关键时刻，有七个国度积极参与，它们是阿联酋、巴林、约旦、埃及、秘鲁、摩洛哥和阿根廷。
【同期】中国医药集团有限公司党委文书 董事长 刘敬桢
都是“一带一齐”国度。人人达成了共鸣，细密地在一说念，联袂并肩，共同地勤快。
【字幕】2020年 阿联酋 阿布扎比
【同期】中国医药集团有限公司中国生物本事股份有限公司临床中心主任 杨云凯
如山的文献堆在会议室里，你就看每一个房间都会有几十个东说念主，中方和外方的东说念主员一说念勤快作念一件事情。
【同期】中阿疫苗研发和临床试验首席商量员 哈雅生物公司高等参谋人 纳瓦尔·阿尔·卡比
我们夙兴昧旦，随机从黎明劳动到（第二天）凌晨少量，中国团队也同我们一说念，朝着兼并个设计共同勤快，无东说念主喊苦喊累，或怀恨就寝不及。
【同期】中国医药集团有限公司中国生物本事股份有限公司党委文书 朱京津
心往一处想，劲往一处使，拧成了一股绳。当我们实现了一个小设计的时候，人人就一说念庆祝。有欢乐，有泪水。
【解说词】
四个多月时期，七个国度、近七万东说念主试种。终于迎来全球首支新冠灭活疫苗在阿联酋获批注册上市。
中国和阿联酋共同给它定名为“哈雅塔”，它在阿拉伯语中的预见是“人命之苗”。
随后，一些国度的新冠疫苗也不时研发坐褥上市，但疫苗依然是全球抗疫的稀缺品，一些急需疫苗的发展中国度，病毒变颠倒常，却很难得到疫苗。
严峻形势下，全球健康峰会召开，习近平主席在会上命令，扬弃“疫苗民族主义”，增强发展中国度的可及性和可背负性。
这一次，共建“一带一齐”国度再次连忙步履起来。
在印度尼西亚，在埃及，在塞尔维亚……中国与这些国度开展搭伙坐褥，促进疫苗全球自制分拨，共同看护东说念主类健康。
当一些国度开展疫苗左右的时候，中国与共建“一带一齐”国度搭伙坐褥的疫苗破裂讳饰、飞越重洋——
饱受战乱之苦的国度收到了疫苗；
太平洋岛国、加勒比国度收到了疫苗；
更多亚非拉国度收到了疫苗。
【同期】阿根廷共和国总统 阿尔韦托·费尔南德斯
疫情清楚了全球经济发展的对抗衡。当新冠疫苗刚研发出来时，宇宙上百分之九十的疫苗给了百分之十的东说念主口，标明了宇宙体系的不自制。中国对拉好意思国度的匡助，体现出了中国的伟大。
【同期】巴巴多斯共和国总理 米娅·阿莫尔·莫特利
我要向中国请安，感谢你们一直以来对待小国的格调，我之前和习近平主席交流时曾默示，我们认为共建“一带一齐”倡议格外无缺，为列国创造契机。我至心地肯定，如若人人王人心合力，宇宙会变得愈加好意思好。
【解说词】
交运贯串，喜忧与共。如今，共建“一带一齐”国度和东说念主民正携起手来，把“一带一齐”打形成帮衬东说念主民健康安全的健康之路，推动构建东说念主类卫生健康共同体。
【片花】
【解说词】
2023年的国际场面依旧痛不欲生。地区冲突、方式问题、经济衰竭……导致食粮危急愈演愈烈。
2023年5月，《全球食粮危急答复》发布，最新数据让东说念主们格外揪心。答复自大，全球共有2.58亿东说念主处于危急以上司别重度食粮不安全情状，这是该答复自2016年发布以来的历史最高数值。处于重度食粮危急的国度由2016年的48个飞腾到2022年的58个。我们梳理分析答复时发现，多个国度的食粮不安全东说念主口增长十倍不啻。然而，有一个国度，处于重度食粮不安全情状的东说念主数却不增反降，从2017年的260万东说念主，减少到2022年的140万东说念主。是什么让这个国度发生如斯大的变化？
【字幕】2023年6月1日 布隆迪 布班扎省林格四村
【解说词】
2023年6月1日，在东非国度布隆迪布班扎省基航加县的林格四村，一场恢弘的庆典正在举行。
【现场】村民扮演
红裙女：我也想要加入合作社。
黄裙女：我种杂交水稻挣了钱，也买了新穿戴。
红裙女：中国杂交水稻吗？
黄裙女：是的，我会一直宣传中国杂交水稻。
【解说词】
5月到6月，是布隆迪水稻的成绩季。中国杂交水稻示范区的平均产量达到每公顷10吨以上，是当地稻谷的3到4倍。但在参与共建“一带一齐”之前，情况并不是这么。
从卫星上看，布隆迪共和国坐落活着界大陆最大的断裂带——东非大裂谷上，由于多高原、平地，布隆迪素有“山国”之称。1200多万东说念主口中，超越一半东说念主终年靠近食物短缺。
艾力斯特从小就生涯在林格四村。饥饿，是童年最深远的顾虑。
【同期】布隆迪布班扎省基航加县林格四村村民 艾力斯特
那时候我们家里很穷，父母也莫得钱。
【解说词】
因为枯竭良种和本事，这里的东说念主们守着大片农田，却依旧吃不饱饭。渴慕改变的布隆迪，将主张投向了中国。
中国，是宇宙上造就水稻最陈旧的国度。半个世纪前，杂交水稻在中国率先到手研发并大面积扩充，助力中国用不及全球9%的耕地，处治宇宙近五分之一东说念主口吃饭问题，成为宇宙第一大食粮坐褥国和第三大食粮出口国。这让许多靠近食粮安全挑战的国度看到了但愿。
2016年，中国国度主席习近平淡薄并推动在全球范围内加强食粮安全范围的合作。
非洲，是全球靠近食粮安全挑战国度最聚拢的地区。
2018年举行的中非合作论坛北京峰会上，中国与28个非洲国度和非洲定约签署了共建“一带一齐”原宥备忘录。就在此次峰会上，习近平主席再一次淡薄，把“一带一齐”竖立同落实非洲定约《2063年议程》相互对接，救助非洲在2030年前基本实现食粮安全。
布隆迪曾是食粮危急最为严重的国度之一。
【同期】布隆迪共和国总统 埃瓦里斯特·恩达伊施米耶
2021年之前，我和习近平主席通过电话，他知说念我的抱负。为大众谋福利，我们对此事的看法是一致的。我的理念是“东说念主东说念主有所食，东说念主东说念主有储蓄”。中国疏导东说念主说，授东说念主以鱼，不如授东说念主以渔。我们有贫苦的时候，中国和我们站在一说念，我们有了一个心有灵犀一丝通的全天候一又友。
【解说词】
英波平原，布隆迪境内为数未几的平原地带。中国派来的高等农业巨匠组将第一个杂交水稻示范村选在了英波平原的林格四村。
杨华德是巨匠组的组长。
【同期】中国援布隆迪高等农业巨匠组组长 杨华德
他们需要发展。
【解说词】
年少时杨华德曾经有过饥饿的履历，是一位农业本事东说念主员的到来，让他家吃上了饱饭。成年后的杨华德也成为了农业本事巨匠，受农业农村部国际交流中心的顶住，他和共事们来到布隆迪，指导着这里的东说念主们运转了一场农业坐褥方式的变革。
【同期】中国援布隆迪高等农业巨匠组组长 杨华德
他们施肥施得很少，造就本事很不表率。然后我们就针对这些问题，进行逐项逐项商量。
【解说词】
以前的林格四村，稻瘟病严重。
【同期】中国援布隆迪高等农业巨匠组学员 恩塔基鲁蒂马纳
还有虫害。
【解说词】
东说念主们插秧老是杂七杂八。
【同期】中国援布隆迪高等农业巨匠组学员 恩塔基鲁蒂马纳
他告诉我们怎样去插成一条直线。
【解说词】
村民们把50公斤的种子，卤莽播种在1公顷的地皮上。
【同期】布隆迪布班扎省基航加县林格四村村民 艾力斯特
他说这是浪用钱。他教给我更先进的门径，用15公斤的种子去种1公顷的地。
【同期】中国援布隆迪高等农业巨匠组组长 杨华德
有这么一些种子
【同期】布隆迪布班扎省基航加县林格四村村民 艾力斯特
当我跟中国巨匠组的东说念主一说念劳动的时候，我合计，神给了他们一种很绝顶的才略。
【同期】中国援布隆迪高等农业巨匠组组长 杨华德
哪一个能发芽？
【解说词】
在中国巨匠组的指导下，布隆迪示范地块的水稻产量连忙晋升，创造了非洲水稻高产的记载。
【同期】中国援布隆迪高等农业巨匠组组长 杨华德
给他们很大很大的轰动。
【解说词】
对布隆迪的农业坐褥来说，这是划期间的变革。水稻总产量由2018年的5.6万吨加多到2021年的25.9万吨，涨幅高达365%。
布隆迪再次迎来食粮丰充的愉快时刻，年青的艾力斯特也在磋磨着我方的东说念主生大事。
在中国巨匠组的培养下，曾经家说念贫苦的艾力斯特曾经成长为当地的水稻巨匠。他爱上了一位好意思艳的密斯，他们就要成家了。
【同期】布隆迪布班扎省基航加县林格四村村民 艾力斯特
我合计我必须得让杨华德来参加我的婚典。我要让我的父母家东说念主一又友们看到是谁帮我走到今天。
【现场】艾力斯特婚典
【同期】中国援布隆迪高等农业巨匠组组长 杨华德
我就合计好像是我参加我孩子的婚典一样，确实是找到这种嗅觉。
【解说词】
婚典之后，年青的艾力斯特受布隆迪总统委派，赶赴邻国刚果（金），向更多东说念主传授杂交水稻的本事。而中国巨匠组培养的另一位学员恩达伊克基则去往了更远的场地。
【字幕】中国 北京
【现场】恩达伊克基与杨华德视频
【解说词】
分隔两地的一又友，总但愿把最新、最佳的履历分享给对方。
【同期】布隆迪国度合作经济发展署署长 恩达伊克基
我大男儿叫杨玉兰，为什么？因为我忘不了他（杨华德）。我现在剖析他之前说的是确实了。我看到中国不单筹商本国，还筹商异国。让东说念主们有好意思好的生涯，过得更好。他们告诉我，当你富有的时候，想办法让别东说念主也富起来。那我和周围东说念主都变得富有了。
【解说词】
种子滋长着但愿，成绩传递着好意思好。
两千多年前，古丝绸之路上，物产的交换曾经深远影响着宇宙。在这条通说念上，原产中国的稻、茶、牡丹和菊花传播到了欧洲，大豆、柑橘漂洋过海，去到了更远的好意思洲；而原产欧洲、西亚、好意思洲的葡萄、石榴、樱桃、辣椒、番茄等，则沿着丝绸之路来到中国。
如今，中国的农业合作再次开启了跨越千年的友谊之旅。从越南的湄公河滨、菲律宾的吕宋三岛，到巴基斯坦的印度河平原，从尼日利亚的丘陵河谷，到马达加斯加的东部高地……中国已向70多个国度和地区派出2000多名农业巨匠和本事东说念主员，扩充示范1500多项农业本事，带动形态增产40%至70%。
分享农业发展机遇，缓解饥饿和养分不良，中国正勤快联袂共建“一带一齐”国度共同打造一条助力保险全球食粮安全、增进民生福祉的增长之路、幸福之路。
【片花】
【画面+音效】多瑙河
【字幕】塞尔维亚 斯梅戴雷沃市
【解说词】
蓝色多瑙河，横穿泰半个欧洲，五分之一流经塞尔维亚。多瑙河与摩拉瓦河汇流处，坐落着斯梅戴雷沃钢厂。这个有着百年历史的钢厂，曾是塞尔维亚的孤高。然而，参加二十一生纪，钢厂尝鼎一脔，濒临倒闭。
随后，钢厂被一家好意思国企业收购，却连气儿十年耗损。最终，被这家好意思国企业以1好意思元的价钱卖给塞尔维亚政府。
为挽救钢厂，当地政府组织多轮国际招标，可一次一次的但愿，都变成了千里重的失望。
【同期】塞尔维亚斯梅戴雷沃市市长 约万·贝茨
钢厂对于斯梅戴雷沃的影响不仅关乎5000名职工，还有2万多东说念主的劳动和钢厂联系。不错说，这个城市险些一半的住户都跟钢厂关系系。
【解说词】
此时，万里以外的中国，河钢集团正在寻找新的发展机遇。几番查考后，他们向“一带一齐”上的斯梅戴雷沃钢厂伸来了橄榄枝。
但面对来自中国的合作意向，职工们的心情却有些矛盾。中国东说念主真会怜惜斯梅戴雷沃钢厂的畴昔吗？他们会不会仅仅为了赢利？会不会大幅裁人、再引进许多中国工东说念主？东说念主们都在弥留地不雅望。
2016年4月，他们终于等来了中方团队。让人人都莫得料想的是，唯有9个东说念主。
【同期】河钢集团党委文书 董事长 于勇
其实他们没料想，中方从收购那天起到现在，一直是9东说念主团队，我们没变过。是以在这个企业上，我们不仅下纵脱气，我们也用足了奢睿。用东说念主腹地化、文化腹地化和效益腹地化。
【同期】河钢集团塞尔维亚钢铁公司践诺董事 宋嗣海
我们起始就向塞尔维亚承诺了，5000名职工，岗亭我们保住，一个职工我们也不除名。
【解说词】
对钢厂职工们来说，这是天大的好音书。对中方团队来说，这却是一份千里甸甸的使命。
【字幕】2016年6月19日 河钢集团塞尔维亚钢铁公司
【解说词】
两个月后，中国国度主席习近平在探听塞尔维亚期间，专程来到了这里。
【同期】习近平
我们不需要拍胸脯夸海口，但是只需要一份格外赤诚严肃的承诺。中国东说念主讲，言必信，行必果。也便是说我们一诺令嫒。我们所承诺的事情，我们一定要齐全。提供先进的本事、料理、开导，开拓更好的商场，改善这里的办事、环境，惠及宏大的民生。
【现场】饱读掌
【同期】河钢集团塞尔维亚钢铁公司开导与维修总监 约维察·多布里奇
最大的变化便是在中华东说念主民共和国主席习近平参不雅之后，东说念主民、工东说念主就有了信念，有了对畴昔的期望。
【解说词】
塞尔维亚东说念主民信念和期望的背后，是中国东说念主的赤心和步履。
这是9个中国东说念主和5000多名塞尔维亚东说念主的共同立志。深化本事合作，整合全球资源。半年时期，钢厂扭亏为盈，钢产量持续创下新记载，成为塞尔维亚最大出口企业。
【同期】河钢集团塞尔维亚钢铁公司职工 丹尼尔·格拉瓦斯
我在这里劳动了19年，我履历了这家工场的起起落落，跟8年前比较曾经发生了地覆天翻的变化，这意味着我不错和我的一人人子东说念主诡计畴昔了，我们领有了更赋闲、更有保险的生涯。
【解说词】
如今，以钢厂为经济撑持的斯梅戴雷沃市，财政收入是正本的2倍多，休闲率由18%降到了6%，东说念主口出身率位居塞尔维亚第一。
多瑙河滨的这座城市，因为共建“一带一齐”倡议重现闹热。
亲仁善邻，立己达东说念主，这是根植于中国东说念主内心深处的开阔胸襟。十年来，共建“一带一齐”倡议为共开国度创造了多量办事岗亭，并培养了宽广后生本事东说念主才。
【字幕】葡萄牙
【解说词】
坐落在伊比利亚半岛上的葡萄牙是贯串陆上丝绸之路和海上丝绸之路的重要枢纽。
里斯本的梅德罗阿尔梅达博物馆，珍贵着一件明朝嘉靖年间烧制的青花瓷纹碗。其时的中国工匠对于西方的笔墨和纹章，赫然有些生分，浑天仪上字母简化有误，盾牌也险阻倒置。这种萧瑟与误写是中葡领先往复中的趣事。
从萧瑟走向领路，通过合作走向共赢，恰是“一带一齐”上不同国度和东说念主民之间往复的常态。
【字幕】2018年12月 葡萄牙 里斯本
【解说词】
2018年12月，中国国度主席习近平出访葡萄牙。
两国疏导东说念主共同见证了中葡两国《对于共同鼓舞“一带一齐”竖立的原宥备忘录》等多项双边合作文献的签署，鲁班工坊的合作也在其中。
着眼于奇迹训诲的鲁班工坊，是共建“一带一齐”的重要合作平台之一。
这一年，葡萄牙塞图巴尔理工学院的卢卡斯阐发注解第一次见到了小巧的鲁班锁。
【同期】葡萄牙塞图巴尔理工学院阐发注解 葡萄牙鲁班工坊负责东说念主 约瑟·卢卡斯
当我向东说念主们先容时，我正常将鲁班比作达·芬奇。我结实的鲁班形象是又名工匠，又名建筑师，是个讲门径、重端正的东说念主。
【解说词】
中国事现活着界制造业大国，葡萄牙是老牌的欧洲工业化国度。中葡两国同业的合作，从一运转便糅杂了烦躁与碰撞的复杂情怀。
【同期】天津机电奇迹本事学院电气自动化教研室主任 姜颖
中国对安设的速率、工艺是有条目的，但是葡萄牙的学生和敦厚就认为太难了。
【解说词】
葡萄牙的师生更细心媒介和编程，中国的师生更强调实践和速率。
五年之间，两边的理念在磨合中加速长入。
五年之后，他们迎来了一场赛事的窥伺。
【字幕】中国 天津
【解说词】
2023年5月16日，一场技巧大赛正在弥留地准备中。
八个国度、八支代表队。“智能产线安装与调试”鲁班工坊国际邀请赛还有不到半小时就要开赛了。
【现场】
姜敦厚：那三个死点之后扫数这些都作念好了之后再走设施。
【解说词】
每一支参赛队都由又名中国粹生和又名番邦粹生搭伙组队。葡萄牙塞图巴尔理工学院与中国天津机电奇迹本事学院搭伙派出两组参赛队员，他们是王博和佩德罗，以及杨少飞和马丁。
【现场】铃声
姜敦厚：运转运转。
【解说词】
自动化物料分拣系统被分红前后两个部分，中外学生各自夸责一端。他们要各自完成两头的编程，再诓骗通讯贯串，将产线合二为一，在端正时期内实现全进程运转。
【同期】葡萄牙塞图巴尔理工学院 葡萄牙鲁班工坊学生 佩德罗·库尼亚
ABB机器东说念主系统，这是我以前从来莫得契机使用过的东西。
【解说词】
比赛将窥伺学员的篡改才略，编程才略，速率才略，以及不同国度学员之间合作的才略。
通讯贯串是终末一步，亦然这场比赛中锻真金不怕火两边配合与领路的一个难点。
【同期】葡萄牙塞图巴尔理工学院 葡萄牙鲁班工坊学生 佩德罗·库尼亚
我们曾经有了一个策略。
【现场】比赛、到手、击掌
【解说词】
王博和佩德罗的智能产线，在八支参赛军队中第一个完成了全线运行。但他们的队友杨少飞和马丁却遇到了贫苦。
合作与信任，在此刻显得尤为重要。
【现场】
敦厚：重置
【现场】拥抱
【同期】天津机电奇迹本事学院电气自动化教研室主任 姜颖
一运转我们认为是教授资源、教授开导和教授模式的一种输出，但随着鲁班工坊的鼓舞，我们会发现，它其实便是一种对奇迹训诲理念的分享。
【同期】葡萄牙塞图巴尔理工学院阐发注解 葡萄牙鲁班工坊负责东说念主 约瑟·卢卡斯
（学生们）看到了中国的本事，看到了中国的训诲模式，也意志了许多中国东说念主，与他们交流互动，这种履历是无价的。
【现场】比心、拥抱、立正物
【解说词】
在磨合中得到共鸣，在交流中加深结实，在竞争中共同高出，在合作中走向共赢——这是他们通过共建“一带一齐”成绩的宝贵钞票。
【同期】葡萄牙鲁班工坊学员 葡萄牙某企业职工 亚历山大
如若莫得鲁班工坊，我长久不可能领有我现在的这些履历。我现在曾经掌合手了娴熟的技巧，使我不错从事机器东说念主和自动化方面的劳动。
【解说词】
鲁班工坊漂洋过海，让中国与共建伙伴国加速了多样范围的合作、多种本事的交流和不同理念的融通。
2018年9月，习近平主席在中非合作论坛北京峰会上文书，在非洲设置10所鲁班工坊，向非洲后生提供奇迹技巧培训。上海合作组织成员国元首理事会第二十一次会议上，习近平主席淡薄三年建成10所鲁班工坊，匡助有需要的国度加强才略竖立、改善民生福祉。
从亚洲，到欧洲，再到非洲，越来越多的后生，掌合手了更先进的实用技巧，领有了更开阔的发展空间。
【同期】乌兹别克斯坦塔什干国立交通大学副校长 图拉耶夫·巴哈迪尔
这么的形态（鲁班工坊）如实很有商场，也格外重要。不得不说这给我们高等院校和奇迹本事学校的学生带来了开阔机遇。
【同期】吉布提鲁班工坊学员
我从小就想当又名司机，不走寻常路。我很负责现在中国给我们的这个契机，他们是我们的榜样，我要奴婢他们的脚步。畴昔，我们将是亚吉铁路上的第一代本事工东说念主。
【解说词】
从对中国技巧的酷爱酷爱，到对中国文化的酷爱酷爱，再到对中国发展说念路的酷爱酷爱……淡薄共建“一带一齐”倡议的东方古国泄气着别样魔力，蛊惑着越来越多的后生来到中国。
【字幕】中国 北京
【同期】北京师范大学一带一齐学院留学生 阿兰·穆斯塔法
共建“一带一齐”倡议把我带到了这里。我想更多地了解中国的历史、文化和东说念主民，最重要的是中国的发展。
【同期】北京师范大学一带一齐学院留学生 尤金妮娅·穆伦加
我的国度大致有13个形态是通过共建“一带一齐”倡议开发的。现在我来现实了解和学习更多对于“一带一齐”的常识。
【同期】北京师范大学一带一齐学院留学生 阿卜杜勒·曼南
我一直在寻找中国事如安在如斯短的时期内得到如斯巨大的高出的。
【解说词】
北京师范大学一带一齐学院，每年都会蛊惑许多来自共建“一带一齐”国度的留学生。课堂里正在讲述改造绽开以来中国农村解脱缺乏、奔赴小康的发展历程——这是最受列国粹生们接待的话题之一。
北京市昌平区郑各庄村，曾和中国绝大多数农村一样，是个费劲逾期的小村庄。
【现场】
处当事人说念主员先容：晚上走在这里会看到格外漂亮的夜景……
【解说词】
上世纪九十年代末，乘着改造绽开的东风，郑各庄探索发展村集体经济，走出了一条乡村产业振兴之路。
【现场】参不雅郑各庄、参与活动
【同期】北京师范大学一带一齐学院留学生 阿兰·穆斯塔法
我在许多方面都印象深远。在来到这里之前，我对于中国的发展有一个或者的了解，或者说我关系于这个国度的一些设想。当我来到这里，它超出了我的预期。
【解说词】
这是鲜美的，且仍在不息变革、不息发展的中国之路，这里清楚的是让共建“一带一齐”国度都能引入歧途的发展愉快。
【现场】阿兰和曼南买咖啡
【同期】北京师范大学一带一齐学院留学生 阿兰·穆斯塔法
（华文）两杯咖啡
【同期】北京师范大学一带一齐学院留学生 阿卜杜勒·曼南
我知说念中国在本事范围得到了巨大的高出。在我的国度，有许多本事上的东西需要实施。
【解说词】
“一带一齐”是一条纽带，将扫数对本国发展怀有生机、自尊联袂同业的东说念主们，趋附在一说念。
【同期】北京师范大学一带一齐学院留学生 尤金妮娅·穆伦加
你不错发展我方的国度，就像中国所作念的那样，但同期，与其他国度联袂，救助他们发展我方的国度。
【现场】毕业庆典
胡必亮：今天是你们的重要一天。太棒了，道喜你们，你们很棒。
【现场】舞蹈、扔帽子、比心
【解说词】
从联袂应答挑战，到增进民生福祉，从政府间形态合作，到民与民友好往复，民气重迭是最基础、最坚实、最永久的互联互通。
【同期】厄立特里亚国总统 伊萨亚斯·阿费沃基
这体现了我们价值不雅重迭相融，在家、国、民层面上的价值体系和会，这是两国东说念主民气连心的基础，我们两国都但愿看到，东说念主类走向公温和正义，这将东说念主们合作在一说念。
【同期】阿尔及利亚民主东说念主民共和国总统 阿卜杜勒马吉德·特本
我但愿后生们进行更多更细密的交流，这能够进一步拉近东说念主民间的距离，这将造福非洲，造福全东说念主类。民相亲对东说念主类来说是最好意思好的事物。
【解说词】
惟以心相交，方成其久远。
十年来，承载着东说念主民对好意思好生涯的向往，共建“一带一齐”倡议，将更多国度、更多庶民的生机凝结为共同愿望，架起一座座调换桥梁，翻开一扇扇心灵之窗。
让增长和发展惠及宽广国度，让越来越多的东说念主们享有幸福安康。
恢弘的“一带一齐”叙事中，这是最温和、最动东说念主的故事！